Native traditions by Hūkiki te Ahu Karamū o Otaki Jany 1st 1856 / he mea whakatakoto nā Te Ahukaramū Charles Royal.
Momo rauemi: TextReo: Maori Original language: English Kaiwhakaputa:Otaki, N.Z. : Te Wānanga-o-Raukawa, ©2003.Whakaahuatanga: 96 pages : illustrations ; 22 cmContent type:- text
- unmediated
- volume
- 0473094541 (paperback)
- 9780473094546 (paperback)
- 398.20993 21
- BL2615 .R69 2003
Momo tuemi | Tauwāhi onāianei | Kohinga | Tau karanga | Tūnga | Rā oti | Waeherepae | Ngā puringa tuemi | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Māoritanga | Hāwera LibraryPlus Nonfiction | Māoritanga | 398.2 ROYA (Tirotirohia te whatanga(Opens below)) | Wātea | I2023853 | |||
Māoritanga | Ōpunakē LibraryPlus Nonfiction | Māoritanga | 398.2 ROYA (Tirotirohia te whatanga(Opens below)) | Wātea | I2023854 |
Contains an edited version of an 1856 text containing mythological and other tribal traditions, written by Donald McLean at the dictation of Hūkiki Te Ahukaramū of Ngāti Raukawa.
Publication and manuscript preparation assisted by Creative New Zealand and the Dept. of Internal Affairs.
Includes bibliographical references (page 13).
Te Takenga mai o te Ao -- Te Wehenga o Ranginui rāua ko Papatuanuku -- Te Āhuatanga o te tangata -- Te Whakamomori a Hine-titama-uri -- He Kāwai -- Wharekura -- Ko Te Matā rāua ko Te Pounamu -- Te Haerenga mai o Ngahue -- Ko Tainui rāua ko Te Arawa -- Ko Tama-te-kapua rāua ko Ngātoro-i-rangi -- Ko Ihumāneanea -- Te Whitinga o Tainui -- Ko Manaia.
Contains an edited version of an 1856 text written by Sir Donald McLean at the dictation of Hūkiki Te Ahukaramū of Ngāti Raukawa.
Text in Māori with English translation.
There are no comments on this title.