I whakahoki tō rapu i te 18 hua.

Ngā hua
		Te Kirihimete i whakakorea / nā Isobel Joy Te Aho-White ngā pikitia ; nā Kawata Teepa i whakamāori. by Te Aho-White, Isobel Joy [illustrator.] \| Teepa, Kawata [author,, translator.] \| Huia Publishers. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: Wellington : Huia Publishers, 2019Availability: Items available for loan: Waverley LibraryPlus [Call number: TEKI] (1), Eltham LibraryPlus [Call number: TEAH] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Pukunoke / nā Pauline Cartwright te pakiwaitara ; nā Annabel Craighead ngā whakaahua ; nā Kāterina Te Heikōkō Mataira ngā kupu Māori. by Cartwright, Pauline, 1944- [author.] \| Mataira, Katarina, 1932-2011 [illustrator,, translator.] \| Craighead, Annabel. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland [N.Z.] : Scholastic, 2007Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: CART] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Hūhū Koroheke / nā Kyle Mewburn i tuhi ; nā Rachel Driscoll ngā whakaahua ; nā Kāterina Te Heikōkō Mataira ngā kupu Māori. by Mewburn, Kyle, 1963- [author.] \| Mataira, Katarina, 1932-2011 [illustrator,, translator.] \| Driscoll, Rachel, 1981- [illustrator.]. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland [N.Z.] : Scholastic, 2009Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: MEWB] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		He Mihi Nui mō Taringa-Kore! / nā Kyle Mewburn ; nā Deborah Hinde ngā whakaahua ; nā Kāterina Te Heikōkō Mataira ngā kupu Māori. by Mewburn, Kyle, 1963- [author.] \| Mataira, Katarina, 1932-2011 [illustrator,, translator.] \| Hinde, Deborah, 1957- [author,, illustrator.]. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, Aotearoa : Scholastic, 2011Other title: He Mihi Nui mō Taringa-Kore!.Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus [Call number: MEWB] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Māui - sun catcher / Tim Tipene ; illustrated by Zak Waipara ; Māori translation by Rob Ruha. by Tipene, Tim, 1972- [author.] \| Waipara, Zak, 1973- [illustrator.] \| Ruha, Rob [translator.]. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Juvenile; Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: T] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Ko Flit, te Tirairaka te rerenga i he / author & illustrator, Kat Merewether ; translator, Ngaere Roberts. by Merewether, Katherine Q. (Katherine Quin), 1982- [author,, illustrator.] \| Roberts, Ngaere [author,, translator.]. Edition: Maori edition.Series: Merewether, Katherine Q. Flit the Fantail: Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction Availability: Items available for loan: Ōpunakē LibraryPlus [Call number: MERE] (1), Manaia LibraryPlus [Call number: MERE] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Māia rāua ko te ngārara pāwera / nā Julie Burgess-Manning i tuhi ; nā Jenny Cooper ngā pikitia ; nā Kaharau Keogh i whakamāori. by Burgess-Manning, Julie, 1970- [author,, writer of supplementary textual content.] \| Cooper, Jenny, 1961- [illustrator.] \| Keogh, Kaharau [translator.]. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: Maori Original language: English Publisher: [Christchurch] : Kōtuku Creative, [2015]Copyright date: ©2015Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: BURG] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Ngā ngeru / nā Amiria Stirling ngā kōrero ; nā Sarah Illingworth ngā pikitia. by Stirling, Amiria Manutahi [author.] \| Illingworth, Sarah [illustrator.]. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Publisher: Wellington : Huia Publishers, 2022Availability: Items available for loan: Waverley LibraryPlus [Call number: S] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		The grandmothers of Pikitea Street = Ngā kuia o te tiriti o pikitea / Renisa Viraj Maki. by Maki, Renisa Viraj [author.]. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Not fiction Language: English, Maori Publisher: Auckland : Oratia Media , 2022Other title: Ngā kuia o te tiriti o pikitea .Availability: Items available for loan: Eltham LibraryPlus [Call number: M] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Kia hou taku tou! = I need a new bum! / Dawn McMillan ; nā Ross Kinnaird ngā whakaahua ; nā Stephanie Huriana Fong i whakamāori. by McMillan, Dawn, 1943- [author.] \| Kinnaird, Ross [illustrator.] \| Fong, Stephanie Huriana [translator.]. Material type: Text; Format: regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Preschool; Language: Maori, English Publisher: Tamaki Makaurau, Aotearoa : Oratia Media, [2022]Copyright date: ©2022Other title: I need a new bum!.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: M] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		He mahi taunga kore / nā Linda Tuhiwai Smith ngā korero ; nā Isobel Joy Te Aho-White ngā pikitia. by Smith, Linda Tuhiwai, 1950- [author,, editor.] \| Te Aho-White, Isobel Joy [illustrator.]. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Primary; Language: Maori Original language: English Publisher: Te Whanganui-a-Tara, Aotearoa : Huia Publishers, 2023Copyright date: ©2023Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: S] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		You don't know how lucky you are! = Me i mōhio ki tō waimarietanga! / Belinda O'Keefe ; illustrated by Ross Kinnaird ; Māori translation by Te Ama-Rere-Tai Rangihuna. by O'Keefe, Belinda [author.] \| Rangihuna, Te Ama-Rere-Tai [translator.] \| Kinnaird, Ross [illustrator.]. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: English, Maori Publisher: Auckland, New Zealand : Bateman Books, 2023Other title: You do not know how lucky you are! \| Me i mōhio ki tō waimarietanga!.Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: O] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Te hōpua kaukau = The swimming hole / Norah Wilson & Kimberly Andrews ; nā Pānia Papa i whakamāori. by Wilson, Norah, 1981- [author.] \| Andrews, Kimberly (Kimberly Tethera) [author.] \| Papa, Pānia [author,, translator.]. Series: Wilson, Norah, Oma rāpeti = Run, rabbit: Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: Auckland, New Zealand : Scholastic New Zealand Limited, 2024Other title: Swimming hole.Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: W] (1), Hāwera LibraryPlus [Call number: W] (1), Stratford [Call number: W] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Paraweta / Stephanie Blake ; nā Karena Kelly i whakamāori. by Blake, Stephanie, 1968- [author,, illustrator.] \| Kelly, Karena [translator.]. Edition: [Te Reo Māori edition]Material type: Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Preschool; Language: Maori Original language: English Publisher: [Wellington, N.Z.] : Gecko Press, 2018Copyright date: ©2018Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: BLAK] (1), Stratford [Call number: B] (1), Kaponga LibraryPlus [Call number: BLAK] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Kāore he atahanga uhi e wātea ana Ko Flit, te Tīrairaka, me te haerenga ki Matariki / nā Kat Merewether te mana pupuri o te tuhinga, o ngā whakaahua hoki ; nā Ngaere Roberts te tuhinga i whakamāori. by Merewether, Katherine Q. (Katherine Quin), 1982- [author,, illustrator.] \| Roberts, Ngaere [author,, translator.]. Edition: Te whakaputanga Māori.Series: Merewether, Katherine Q. Flit the Fantail: book 3.Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Original language: English Publisher: Tamaki Makaurau, Aotearoa : Scholastic New Zealand Ltd, 2020Availability: Items available for loan: Hāwera LibraryPlus [Call number: Q] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Mokopuna Matatini / Pania Tahau-Hodges ; nā Story Hemi Morehouse ngā pikitia. by Tahau-Hodges, Pania [author.] \| Hemi-Morehouse, Story [illustrator.]. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Publisher: [Wellington] : Huia Publishers, 2021Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: T] (1), Ōpunakē LibraryPlus [Call number: T] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)
		Nanny Mihi's medicine = Ngā rongoā a Nanny Mihi / Melanie Drewery ; illustrated by Suzanne Simpson ; te reo Māori translation by Kanapu Rangitauira. by Drewery, Melanie [author.] \| Simpson, Suzanne, 1977- [illustrator.] \| Rangitauira, Kanapu [translator.]. Material type: Text; Format: print regular print ; Literary form: Fiction ; Audience: Juvenile; Language: Maori Publisher: Oratia, Auckland : Oratia Books, ; 2022Other title: Rongoā a Nanny Mihi.Availability: Items available for loan: Pātea LibraryPlus [Call number: D] (1), Eltham LibraryPlus [Call number: D] (1), Hāwera LibraryPlus [Call number: D] (1), Stratford [Call number: D] (1). Whakarite puringa Log in to add tags Tāpiritia ki te kāta (tango)

©South Taranaki District Council